Happily Never After
 



ОНИ НЕ ЖИЛИ ДОЛГО И СЧАСТЛИВО

«Думаю, я больше не хочу этого», - сказала она себе,
Бросая кольцо на пол. - «Ты уходила и раньше,
Но на этот раз ты не вернешься – это точно»
Он что-то кричал, пока она тащила свой чемодан к дороге
Она никогда не заходила так далеко
Обычно в этот момент она позволяла ему себя остановить
Но на этот раз, сев в машину, она без слез сказала:

ПРИПЕВ:
Нет, они не «жили долго и счастливо»
Это не для меня, наконец, я поняла,
Что заслуживаю большего
Несмотря ни на что
Не позволю ни одной слезинке пролиться

Уезжая всё дальше, она улыбалась
Понимая, что давно этого не делала
Она всё катила в никуда
Спрашивая себя, зачем она жила в отрицании
Она смеялась над тем, как он что-то кричал,
Пока она тащила свой чемодан к дороге
Она никогда не заходила так далеко
Обычно в этот момент она позволяла ему себя остановить
Но на этот раз, сев в машину, она без слез сказала:

ПРИПЕВ

С меня хватит, с меня хватит, мне так это надоело, надоело
Я свободна, свободна, так свободна
Открыта для чувств
Она сделала глубокий вдох – никогда раньше не дышала так свободно
Не хочу больше трагедий

ПРИПЕВ:
Она сказала: «Нет, они не "жили долго и счастливо"
Это не для меня
Я поняла, что заслуживаю большего, несмотря ни на что
Не позволю ни одной слезинке пролиться
(С меня хватит, с меня хватит)
Они не "жили долго и счастливо" (с меня хватит)
Это не для меня (я свободна, я свободна)
(Это не для меня)
Потому что наконец-то я поняла, (с меня хватит, хватит)
Я заслуживаю большего, несмотря ни на что
(Я свободна, я свободна)
Не позволю ни одной слезинке пролиться»
С меня хватит, с меня хватит, я сыта по горло

Назад к тексту